Tag Archives: Google Translate

Pure Afrikaans Poem

Posted on February 25, 2013 by suletta

Apologies to my English speaking readers, but this is impossible to translate, and for the huge chunk of Afrikaans followers of my blog, I’d love to share this classic “farce” my uncle wrote many moons ago. I am sure one … Continue reading →

Posted in Love and Life | Tagged Afrikaans, Beeld, Google Translate, Oscar Pistorius, Premeditated murder, Reverend, South Africa, Valentine's Day | Leave a comment

Wiki kuwa alikuwa – bahari urchins – oh maumivu

Posted on July 24, 2012 by suletta

To all my East African readers – I do not profess to be able to write anything in Swahili, but Google Translate seems to do a good job!: Baada ya siku chache kupendeza katika Zanzibar, mimi akarudi nyumbani na wavulana. … Continue reading →